Etykiety GARAN to zharmonizowane oznakowania unijne informujące o handlowej gwarancji trwałości udzielanej przez producenta. Od 27 września 2026 r. ich stosowanie jest wymagane w określonych przypadkach, gdy producent oferuje bezpłatną gwarancję trwałości obejmującą cały produkt przez okres dłuższy niż dwa lata.
W Comex oferujemy druk etykiet samoprzylepnych GARAN dla producentów i przedsiębiorstw wprowadzających produkty na rynek Unii Europejskiej. Pomagamy dobrać materiał, technologię druku, oraz sposób przygotowania oznakowania do specyfiki produktu i jego opakowania.
Etykieta GARAN to jednolite oznakowanie wprowadzone w Unii Europejskiej w celu informowania konsumentów o handlowej gwarancji trwałości udzielanej przez producenta.
Jej zadaniem jest przedstawienie w czytelny, ustandaryzowany sposób informacji o okresie gwarancji, producencie, oraz modelu produktu. Dzięki wspólnemu wzorowi konsumenci w różnych państwach UE mogą łatwiej rozpoznawać produkty objęte dodatkową ochroną gwarancyjną.
Etykieta GARAN nie jest plombą zabezpieczającą przed otwarciem produktu. Nie zastępuje również dokumentu gwarancyjnego ani informacji o ustawowych prawach konsumenta.
Oznakowanie stosuje się w przypadkach przewidzianych przepisami unijnymi, w szczególności w odniesieniu do bezpłatnej handlowej gwarancji trwałości, która:
— obejmuje cały produkt,
— jest udzielana przez producenta,
— obowiązuje przez okres dłuższy niż dwa lata.
Etykiety GARAN mogą być stosowane w różnych branżach produkujących towary konsumpcyjne. O obowiązku ich stosowania decydują warunki handlowej gwarancji trwałości udzielanej przez producenta, a nie sama kategoria produktu.
Etykiety GARAN mogą być wykorzystywane do oznaczania komputerów, monitorów, telewizorów, sprzętu audio oraz innych urządzeń elektronicznych objętych odpowiednią gwarancją trwałości producenta. Umożliwiają przedstawienie okresu gwarancji w jednolitym formacie obowiązującym na rynku Unii Europejskiej.
Oznakowanie może być umieszczane na opakowaniach lub bezpośrednio na urządzeniach. W zależności od powierzchni aplikacji stosuje się odpowiednio dobrane etykiety papierowe lub foliowe, z klejem dostosowanym do tworzywa sztucznego, metalu, bądź kartonu.


Etykiety GARAN znajdują zastosowanie w oznaczaniu sprzętu gospodarstwa domowego, takiego jak pralki, lodówki, zmywarki, ekspresy do kawy, odkurzacze oraz roboty kuchenne.
W zależności od miejsca aplikacji i warunków użytkowania oznakowanie może być drukowane na materiałach papierowych lub foliowych. Istotne jest zapewnienie odpowiedniej przyczepności, czytelności nadruku, oraz trwałości etykiety podczas przechowywania i transportu urządzeń.
Etykiety GARAN mogą służyć do oznaczania wiertarek, wkrętarek, pilarek, szlifierek, urządzeń pomiarowych oraz innych narzędzi konsumenckich objętych kwalifikującą się gwarancją trwałości producenta.
W przypadku narzędzi narażonych na intensywne użytkowanie praktycznym rozwiązaniem może być umieszczenie oznakowania na opakowaniu jednostkowym. Przy aplikacji bezpośrednio na urządzeniu należy dobrać materiał i klej uwzględniające kontakt z wilgocią, zabrudzeniami, oraz ścieraniem.


Etykiety GARAN mogą być stosowane przez producentów stołów, krzeseł, biurek, szaf, łóżek oraz innych elementów wyposażenia wnętrz, dla których udzielana jest odpowiednia handlowa gwarancja trwałości obejmująca cały produkt.
Oznakowanie można umieszczać na opakowaniach kartonowych lub odpowiednio dobranych powierzchniach produktu. W przypadku aplikacji bezpośrednio na meblach szczególnie ważny jest dobór kleju uwzględniający rodzaj podłoża i wykończenia, aby uniknąć uszkodzenia powierzchni.
Etykiety GARAN mogą znajdować zastosowanie w oznaczaniu rowerów, urządzeń fitness, sprzętu treningowego, akcesoriów turystycznych oraz innych produktów sportowych objętych odpowiednią gwarancją trwałości producenta.
Ze względu na zróżnicowane warunki użytkowania tych produktów istotny jest właściwy dobór materiału etykietowego. W przypadku oznakowań naklejanych bezpośrednio na sprzęt można zastosować odpowiednio dobrane folie samoprzylepne o podwyższonej odporności na wilgoć, ścieranie, oraz zmienne temperatury.


Etykiety GARAN mogą być wykorzystywane do oznaczania kosiarek, robotów koszących, podkaszarek, nożyc do żywopłotu, myjek ciśnieniowych oraz innych urządzeń przeznaczonych do prac wokół domu i ogrodu.
Produkty te są często narażone na działanie wilgoci, promieniowania UV, oraz zmiennych temperatur. Dlatego w przypadku aplikacji bezpośrednio na urządzeniu warto rozważyć trwałe etykiety foliowe, natomiast do oznaczania opakowań można zastosować odpowiednio dobrane materiały papierowe.
Oznakowanie GARAN może dotyczyć również wózków dziecięcych, wybranych mebli dziecięcych, walizek, akcesoriów podróżnych oraz innych produktów konsumpcyjnych.
W przypadku tych produktów szczególnie ważne jest odpowiednie umiejscowienie etykiety, uwzględniające konstrukcję i bezpieczeństwo użytkowania.

W przypadku oznakowania GARAN znaczenie ma nie tylko jakość nadruku, lecz także zgodność z oficjalnym wzorem, czytelność informacji oraz prawidłowe odwzorowanie elementów graficznych. W Comex wspieramy przedsiębiorstwa w przygotowaniu etykiet samoprzylepnych przeznaczonych do oznaczania produktów i opakowań.
Czytelny nadruk
Precyzyjne odwzorowanie tekstów, symboli, elementów graficznych oraz kodu QR pozwala przygotować czytelne oznakowanie odpowiednie do zastosowania na produkcie lub opakowaniu.
Dobór materiału i kleju
Rodzaj podłoża samoprzylepnego dobieramy do powierzchni aplikacji i warunków użytkowania. Uwzględniamy między innymi materiał opakowania, sposób naklejania oraz oczekiwaną trwałość etykiety.
Powtarzalność produkcji
Druk etykiet w seriach produkcyjnych pozwala zachować spójność wizualną oznakowania na wielu egzemplarzach produktu.
Indywidualne przygotowanie zamówienia
Parametry etykiet, rodzaj materiału, nakład oraz sposób dostawy ustalamy na podstawie wymagań danego projektu.
Wzór etykiety GARAN określa rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/1960. Oznakowanie musi zachowywać strukturę i elementy przewidziane w oficjalnym szablonie. W szczególności obejmuje:
Minimalny rozmiar drukowanej etykiety wynosi 95 × 100 mm.
Dopuszczalny jest druk kolorowy lub czarno-biały. Podczas przygotowywania projektu należy zachować wymagane elementy wzoru, a personalizację ograniczyć do pól przewidzianych przepisami.
Dobór podłoża zależy od tego, gdzie i jak długo etykieta ma pozostać czytelna. Oznakowanie GARAN może być umieszczane bezpośrednio na produkcie lub jego opakowaniu. Wybór materiału powinien uwzględniać zarówno wymagania dotyczące czytelności, jak i warunki, w których etykieta będzie stosowana.
Etykiety papierowe GARAN
Papierowe etykiety samoprzylepne to rozwiązanie do oznaczania opakowań użytkowanych i przechowywanych w standardowych warunkach. Pozwalają uzyskać czytelny nadruk i mogą być odpowiednie do większych serii produkcyjnych.
Etykiety foliowe GARAN
Etykiety wykonane z odpowiednio dobranych materiałów foliowych mogą sprawdzać się w zastosowaniach wymagających podwyższonej odporności na wilgoć, ścieranie, oraz czynniki występujące podczas użytkowania produktu. Ostateczny dobór materiału, kleju, oraz technologii druku zależy od powierzchni aplikacji i oczekiwanych warunków eksploatacji.
Etykiety GARAN na rolce
Etykiety w rolkach mogą ułatwiać aplikację w procesach pakowania i znakowania produktów. Parametry nawoju, rozmiar gilzy, oraz układ etykiet powinny być dostosowane do używanego urządzenia aplikującego.


Certyfikat ten gwarantuje, że stale doskonalimy nasze procesy, aby dostarczać produkty i usługi spełniające oczekiwania klientów oraz wymagania prawne.
Certyfikat ten potwierdza naszą specjalistyczną wiedzę, najwyższą jakość w przetwarzaniu produktów UPM Raflatac i to, że jesteśmy wiarygodnym i sprawdzonym partnerem.
Certyfikat ten gwarantuje, że surowce drzewne używane w naszych produktach pochodzą z odpowiedzialnie zarządzanych lasów i innych kontrolowanych źródeł.
Tak, ale wyłącznie w przypadkach określonych przepisami. Od 27 września 2026 r. oznakowanie GARAN jest wymagane, gdy producent udziela bezpłatnej handlowej gwarancji trwałości obejmującej cały produkt przez okres dłuższy niż dwa lata.
Etykieta GARAN informuje o handlowej gwarancji trwałości producenta. Plomba gwarancyjna służy natomiast do wykrywania prób otwarcia, usunięcia zabezpieczenia, lub nieuprawnionej ingerencji w produkt. Są to dwa odmienne rodzaje oznakowań.
Minimalny rozmiar drukowanej etykiety wynosi 95 × 100 mm. Oznakowanie musi również odpowiadać oficjalnemu wzorowi określonemu w przepisach unijnych.
Tak. Przepisy dopuszczają czarno-białą oraz kolorową wersję drukowaną, pod warunkiem zachowania wymaganego wzoru i czytelności.
Tak, ale jedynie w zakresie przewidzianym oficjalnym wzorem. Producent wprowadza informacje o marce lub znaku towarowym, modelu produktu, oraz okresie gwarancji trwałości. Nie należy dowolnie modyfikować pozostałych elementów zharmonizowanego oznakowania.
Tak. Oznakowanie może zostać umieszczone bezpośrednio na produkcie lub jego opakowaniu. Należy przy tym uwzględnić obowiązujące zasady prezentowania informacji konsumentom.
Nie. Zharmonizowana etykieta nie zastępuje oświadczenia o gwarancji handlowej, w którym określa się między innymi warunki gwarancji, dane producenta, oraz zasady korzystania z ochrony.