Diese Ankündigungsleiste kann verwendet werden, um Besucher über etwas Wichtiges zu informieren!
Beipackzettel, mehrsprachige Pflichtangaben oder umfangreiche Gebrauchsanweisungen — und zu wenig Platz auf der Verpackung? Booklet-Etiketten — auch Faltenetiketten oder Broschürenetiketten genannt — lösen dieses Problem: bis zu 32 bedruckbare Seiten als aufklappbare Mini-Broschüre auf einer einzigen Etikette, ohne Faltschachtel und ohne lose Beilagen.
Booklet-Etiketten bestehen aus einem selbstklebenden Basisetikett, einer eingearbeiteten mehrseitigen Papierbroschüre und einer transparenten Schutzlaminierung. Die Broschüre lässt sich aufklappen, lesen und wieder verschließen — so finden selbst umfangreichste Informationen auf kleinster Verpackungsfläche Platz, ohne das Produktdesign zu beeinträchtigen.
Typische Bezeichnungen in der Branche:
■ Booklet-Etikett / Booklet-Label
■ Faltenetikett / Falzetikett
■ Broschürenetikett
■ Mehrseitiges Etikett / Leporello-Etikett
■ Beipackzettel-Etikett
■Bis zu 32 bedruckbare Seiten: vollständige Beipackzettel, EU-Pflichtangaben und Mehrsprachigkeit auf einem einzigen Etikett — die höchste Seitenkapazität aller Mehrseiten-Etiketten.
■Kombination mit Braille: taktile Prägungen nach EU-Richtlinie 2001/83/EG direkt integrierbar.
■Beipackzettel-Ersatz: ersetzt lose Beilagen und Faltschachteln — weniger Verpackungskomponenten, niedrigere Kosten, keine verlorenen Informationen.
■Wiederverschließbar: die Broschüre lässt sich nach dem Lesen wieder anbringen und mehrfach nutzen, ohne Qualitätsverlust.
■Laminatschutz: die äußere Laminierung schützt den Inhalt vor Feuchtigkeit, Chemikalien, Fett und Abrieb — lesbar bis zum letzten Tropfen des Produkts.
■Variabler Datendruck: individuelle QR-Codes, Seriennummern, Aktionscodes und Chargennummern pro Etikett.
■Kleinstauflagen möglich: ideal für Markteinführungen, klinische Studien und Saisonsortimente.
Das Harmonika-Faltenetikett (Leporello-Falz) ist die klassische Booklet-Konstruktion: ein zickzack-gefaltetes Faltblatt, das unter einer wiederverschließbaren Laminatschicht auf dem Basisetikett sitzt — die kostengünstigste Lösung für mittlere Informationsmengen.
Eigenschaften:
■Laminierung schützt das Faltblatt vor Feuchtigkeit und Beschädigung.
■Aufklappbar und wiederverschließbar — mehrfach nutzbar ohne Qualitätsverlust.
■Bedruckbar in allen Druckverfahren inkl. variablem Datendruck.
Anwendungen:
■Promotion-Etiketten: Gewinnspiele, Rezeptideen und Aktionsinhalte am Point of Sale.
■Informationsetiketten: mehrsprachige Produktinformationen nach EU-Verordnung 1169/2011.
■Nahrungsergänzungsmittel: Dosierungs- und Verzehrhinweise auf kleinen Behältern.
Bei sehr umfangreichen Inhalten wird ein langes Faltblatt unhandlich. Die Klebebroschüre löst das Problem: Die Seiten werden am Rücken verleimt wie bei einem perfekt gebundenen Heft — komfortabel blätterbar wie ein kleines Buch.
Eigenschaften:
■Buchähnliches Blättern — deutlich benutzerfreundlicher als lange Faltblätter.
■Ideal für Inhalte, die mehrfach und gezielt nachgeschlagen werden.
■Stabile Klebebindung für den gesamten Produktlebenszyklus.
Anwendungen:
■Pharma & Arzneimittel: Beipackzettel-Ersatz nach EU-Richtlinie 2001/83/EG.
■Chemieindustrie: GHS/CLP-Pflichtangaben nach Verordnung (EG) Nr. 1272/2008.
■Ölindustrie: technische Datenblätter und Sicherheitshinweise direkt am Gebinde.
■Pflanzenschutzmittel: gesetzlich vorgeschriebene Anwendungs- und Sicherheitshinweise.
Die geheftete Broschüre bietet die höchste Seitenkapazität aller Booklet-Konstruktionen: Die Seiten werden wie bei einem Magazin geheftet — bis zu 32 Seiten auf einem einzigen selbstklebenden Etikett.
Eigenschaften:
■Höchste Seitenkapazität: bis zu 32 Seiten — mehr als Falz- oder Klebebindung.
■Einfaches Abziehen und Wiederanbringen bleiben trotz des Umfangs.
■Ideal für mehrsprachige Komplett-Dokumentationen (z. B. alle EU-Sprachen).
Anwendungen:
■Chemieindustrie: vollständige Sicherheitsdatenblätter und mehrsprachige Warnhinweise.
■Pflanzenschutzmittel: umfangreiche Zulassungs- und Anwendungsdokumentation.
■Spezialprodukte: Exportprodukte mit Pflichtangaben in vielen Sprachen.
Booklet-Etiketten können mehr als Text: In die Broschüre lassen sich Tattoos, Sachets, Produktproben, Karten oder Sammelaufkleber integrieren — geschützt unter der Laminierung, bis der Verbraucher sie entnimmt.
Eigenschaften:
■Integrierte Artikel bleiben bis zur Entnahme unversehrt und hygienisch geschützt.
■Zugriff nur durch Öffnen des Booklets — ideal für Promotions mit Überraschungseffekt.
■Kombinierbar mit variablem Datendruck (individuelle Codes pro Etikett).
Anwendungen:
■Werbekampagnen: Sammelaktionen, Gewinnspiele und Produktproben direkt am Produkt.
■Lebensmittel & Getränke: Rezeptkarten und Treueaktionen am Point of Sale.
Booklet-Etiketten ersetzen den klassischen Beipackzettel: Alle Pflichtangaben nach EU-Richtlinie 2001/83/EG finden direkt auf dem Behälter Platz — bis zu 32 Seiten für Dosierung, Nebenwirkungen und Mehrsprachigkeit. Ideal für Fläschchen, Ampullen und OTC-Produkte.
Unsere Lösungen:
■Produktion nach EU GMP und ISO 15378 für pharmazeutische Primärverpackungen.
■Braille-Integration nach EU-Richtlinie 2001/83/EG mittels Prägung oder Reliefdruck.
EU-Verordnung 1169/2011 verlangt umfangreiche Pflichtangaben auf oft sehr kleinen Behältern. Booklet-Etiketten schaffen den nötigen Platz für Zutaten, Verzehrempfehlungen und Mehrsprachigkeit — ohne Formatvergrößerung.
Unsere Lösungen:
■Mehrsprachige Layouts für DACH, Benelux und CEE auf einer einzigen Etikettenrolle.
■Kleinstauflagen im Digitaldruck für Produktneuheiten und Testmärkte.
GHS/CLP-Pflichtangaben, Sicherheitsdatenblätter und Anwendungshinweise in mehreren Sprachen — Booklet-Etiketten sind in der Chemie- und Agrarbranche oft die einzige Möglichkeit, alle gesetzlichen Anforderungen auf dem Gebinde selbst zu erfüllen.
Unsere Lösungen:
■Chemikalienresistente Laminierung und Klebstoffe für aggressive Umgebungen — lesbar bis zur letzten Anwendung.
■Taktile Warnhinweise gemäß CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 integrierbar.
Allergene, Nährwerte, INCI-Listen und Gebrauchsanweisungen in mehreren Sprachen — besonders relevant für Exportprodukte und Marken mit kompaktem Verpackungsdesign.
Unsere Lösungen:
■FSC-zertifizierte Materialien und Klebstoffe auf Wasserbasis für Marken mit Nachhaltigkeitsanspruch.
■Kältebeständige Klebstoffe für Kühl- und Tiefkühlprodukte.
Unsere Booklet-Etiketten werden entsprechend den geltenden EU-Vorschriften entwickelt und gefertigt. Wir unterstützen unsere Kunden bei der Einhaltung der relevanten Kennzeichnungsanforderungen in folgenden Bereichen:
■EU GMP / ISO 15378: für pharmazeutische Primärverpackungen.
■CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272/2008: Kennzeichnung von Gefahrstoffen und Chemikalien.
■EU-Verordnung 1169/2011: Lebensmittelkennzeichnung und Nährwertangaben.
■EU MDR 2017/745: Etikettierung von Medizinprodukten.
■FSC-zertifizierte Materialien auf Anfrage erhältlich.
Diese Zertifizierung bestätigt unser Engagement, unsere Prozesse zu verfeinern, um Produkte und Dienstleistungen bereitzustellen, die den Kundenerwartungen und gesetzlichen Anforderungen entsprechen.
Diese Zertifizierung bezeugt unsere Fachkenntnisse und hervorragende Qualität im Umgang mit UPM Raflatac Produkten und unseren Status als zuverlässiger und geprüfter Partner.
Diese Zertifizierung bestätigt, dass die in unseren Produkten verwendeten Holzressourcen aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Wäldern und anderen geprüften Quellen stammen.
